Pavel Silyagin

La federación británica veta a púgiles con licencia rusa, cosa que afecta a kirguisos, uzbekos, etc. Los promotores occidentales beneficiados

Read in English

Daniel Pi
@BastionBoxeo

El British Boxing Board of Control (BBBofC), el organismo que regula el boxeo en Reino Unido, ha emitido una nota oficial en la que ha señalado que en estos momentos no permitirá competir en Reino Unido a los boxeadores registrados o con licencia de la federación rusa o bielorrusa. Esto implica que no sólo se verán afectados esta vez los púgiles con nacionalidad de dicho país, sino los muchos boxeadores centroasiáticos (uzbekos, kirguisos, tayikos, etc.) que, pese a no ser rusos ni competir bajo su bandera, tienen licencia de la federación rusa.

Evidentemente, alguien podría señalar que es intrascendente lo que señale la federación de Reino Unido, ya que por lo general los boxeadores con licencia rusa y bielorrusa pelean poco en las Islas Británicas. Sin embargo, este movimiento podría tener importantes repercusiones, puesto que ya no son los organismos mundiales (WBC-WBA-IBF-WBO) los que están emitiendo los vetos sino también las federaciones nacionales, en este caso una con mucho poder e influencia.

Además al penalizarse directamente a todos los boxeadores con una determinada licencia se entra en un escenario aún más horrendo, puesto que de trasladarse esta decisión a Estados Unidos se podría iniciar un asedio total a muchos boxeadores de Europa del Este y Asia Central que ni siquiera son rusos o bielorrusos y que en algunos casos ni siquiera viven en los países castigados.

En definitiva, esta decisión, al igual que la de los organismos, en nada va a colaborar para detener la guerra, si bien casualmente sí ayudará a los grandes promotores occidentales. Y es que de manera similar a lo que sucedió en otros deportes cuando se penalizó en general a todos los rusos por un supuesto “dopaje de estado”, movimiento que supuso que los atletas estadounidenses, británicos y chinos tan dopados como ellos o más incrementasen sus medallas, que no se permita pelear a boxeadores con licencia rusa sacará del tablero de juego a púgiles muy peligrosos para las estrellas que combaten en Occidente y que están fuera del control de las cuatro grandes promotoras mundiales.


Pavel Silyagin

The British federation bans Russian and Belarusian licensed boxers, which affects Kyrgyz, Uzbeks, etc. Western promoters benefited

Daniel Pi
@BastionBoxing

The British Boxing Board of Control (BBBofC), the organization that controls boxing in the United Kingdom, has published an official note in which it has indicated that boxers registered or licensed by the Russian or Belarusian federations can’t compete in their territory. This means that not only boxers with nationality from these countries will be affected, but also the many Central Asian boxers (Uzbeks, Kyrgyz, Tajiks, etc.) who, despite not being Russian nor competing under their flag, have a license from the Russian Federation.

Obviously, someone could point out that what the UK federation says is inconsequential, since Russian and Belarusian licensed boxers usually fight very little in the British Isles. However, this movement could have important repercussions, since it is no longer the world organizations (WBC-WBA-IBF-WBO) that are issuing the bans but also national federations, in this case one with a lot of power and influence.

In addition, by directly penalizing all boxers with a certain license, an even more horrendous scenario is entered, since if this decision were transferred to the United States, a total siege could be initiated against many boxers from Eastern Europe and Central Asia who are not even Russians or Belarusians and in some cases do not even live in the punished countries.

In short, this decision, like that of the organizations, is not going to collaborate in anything to stop the war, although coincidentally it will help the great Western promoters. In a similar way to what happened in other sports when all Russians were penalized in general for alleged “state controlled doping”, a movement that meant that American, British and Chinese athletes as doped as they or even more increased their medals, that Russian-licensed boxers are not allowed to fight will take out of the game fighters that are very dangerous to the stars who fight in the West and who are outside the control of the four major world promoters.