¡BastionBoxeo.com ha Cumplido su Segundo Año!
Daniel Pi
@BastionBoxeo
El primer aniversario de bastionboxeo.com fue un momento muy importante para la web y para los que le damos forma. Sin saber exactamente hacia dónde se iba a llegar y qué objetivo se podía lograr, vuestro extraordinario apoyo nos permitió alcanzar metas que ni siquiera podíamos esperar rozar. Esto nos hizo abordar el segundo año con todavía más ilusión, empezando incluso una expansión en inglés que ha conllevado una gran cantidad de esfuerzo para mantener los estándares de los artículos.
Sin embargo, aunque las noches sin dormir encadenadas redactando y editando escritos en dos idiomas no han sido un reto sencillo, hemos podido seguir adelante con ello por dos motivos. Uno, es que nos apasiona el boxeo e incluso trabajando duro seguimos disfrutando de este maravilloso deporte. Dos, y mucho más importante, es saber que vosotros estáis ahí para leernos y que cualquier esfuerzo que realicemos lo contestáis con creces con vuestras visitas a la página.
Es vuestro interés y entretenimiento leyendo las noticias, previas, crónicas y artículos, o viendo los vídeos de combates, lo que nos ilusiona y alegra para continuar en este camino que no está libre de obstáculos pero que estamos satisfechos de recorrer acompañados por vosotros.
¡Muchísimas gracias por vuestra increíble atención a Bastión Boxeo! Vosotros, cada uno de quienes leéis estas líneas y los artículos al otro lado de la pantalla, sois los que habéis hecho posible este segundo año de éxitos y quienes debéis compartir con nosotros el mérito.
¡A por el tercer round!
BastionBoxeo.com Reaches its Second Anniversary!
Daniel Pi
@BastionBoxing
The first anniversary of bastionboxeo.com, after six years of a blog, was a very important moment for the website and for those of us who participate in it. Without knowing exactly where we were going to end and what goal could be achieved, your extraordinary support allowed us to overcome goals that we could not even hope to reach. This made us start the second year even more excited, beginning to write also in English, something that has taken a great deal of effort trying to maintain the standards of the articles.
However, although the consecutive nights without sleeping writing and editing in two languages have not been an easy challenge, we have been able to keep going for two reasons. One is that we are passionate about boxing, and even working hard we still enjoy this wonderful sport. Two, and much more important, is to know that you are there to read us and that any effort we make is answered with your support.
It is your interest and entertainment reading the news, previews, chronicles and articles, or watching the fight videos, which makes us happy and willing to continue on this path that is not free of obstacles but that we are satisfied to travel accompanied by you.
Thank you very much for your incredible attention to Bastion Boxing! Each of you, who read these lines and the articles on the other side of the screen, are the ones who have made this second successful year possible and who must share the credit with us.
Lets go for the third round!